| gantry robot | Portalroboter |
| support structure | Tragwerk |
| X-axis | X-Achse |
| Y-axis | Y-Achse |
| Z-axis/vertical axis | Z-Achse/Vertikalachse |
| energy supply chain | Energieführungskette |
| mounting flange | Befestigungsflansch |
| carriage | Laufwagen |
| gantry robot | Portalroboter |
| support structure | Tragwerk |
| X-axis | X-Achse |
| Y-axis | Y-Achse |
| Z-axis/vertical axis | Z-Achse/Vertikalachse |
| energy supply chain | Energieführungskette |
| mounting flange | Befestigungsflansch |
| carriage | Laufwagen |