Inch 28 | 1.2021
Despite the fact that it’s a symbol of our modern age concrete is an ancient building material. The Egyptians experimented with it and the Romans brought it to perfection – but their recipe was lost for 1,000 years and concrete had to be re-invented. Although we improved it with rebar and Portland cement we are still searching for the Romans’ perfect mixture.
Obwohl er als eines der Symbole unserer modernen Zeit gilt, ist Beton ein uraltes Baumaterial. Die Ägypter sollen damit experimentiert haben und die Römer haben ihn zur Perfektion gebracht –doch ihre Rezeptur ging verloren und 1000 Jahre später musste Beton erst neu erfunden werden. Obwohl wir Beton inzwischen mit Armierungen und Portland Zement verfeinert haben, suchen wir immer noch nach der perfekten Mischung der Römer.
www.nachi.org/history-of-concrete.htm
www.popularmechanics.com/technology/infrastructure/a28502/rock-solid-history-of-concrete
Zwei weitere, ausführliche Artikel über die Geschichte des Betons.